Расул Газматов на чувашском языке
Круглый стол, открытие художественной выставки и литературно-музыкальный вечер состоялись в Доме дружбы Ленинградской области. Они были посвящены народному поэту Дагестана Расулу Гамзатову, чей 100-летний юбилей 8 сентября отметила в этом году вся Россия.
В Доме дружбы собрались земляки поэта, общественные и театральные деятели, писатели, художники, ученые, среди которых было немало тех, кто был лично знаком с Расулом Гамзатовым. Они поделились своими воспоминаниями.
Валериан Гаврилов, член Совета Федеральной национально-культурной автономии чувашей России прочитал стихи Расула Гамзатова на чувашском языке, которые перевел народный поэт Чувашской Республики Валерий Туркай. К 100-летию дагестанского поэта он переиздал книгу. Ее Валериан Гаврилов вручил заместителю представителя Республики Дагестан в Санкт-Петербурге и Ленинградской области Омаракаеву Магомеду.
На вечере прозвучали стихи поэта на русском, чувашском и аварском языках. «В Дагестане – я аварец, в России – дагестанец, а за границей – я русский». Творчество поэта пример единения народов всех национальностей. Он всегда мечтал, чтобы люди жили в мире, согласии и любви.